Saltar al contenido

Fichas bibliográficas, hemerográficas y de trabajo

Hay fichas que identifican la fuente y fichas que guardan lo que sacaste de ella. La bibliográfica registra un libro, la hemerográfica un artículo de revista o periódico, y la de trabajo guarda el contenido con tema y página.1
Actualizado el 5 min de lectura

¿La ficha identifica la fuente o guarda lo que leíste?

Antes de redactar un trabajo, lees, decides qué te sirve y lo anotas. Si solo apuntas el título en una hoja suelta, al día siguiente no sabes si la frase era tuya o del autor, ni en qué página estaba. Por eso hay dos familias de fichas. Las de registro identifican la fuente. Las de trabajo guardan lo que tomaste de ella. 1 2

Ideas clave

  • Ficha bibliográfica. Identifica un libro: autor, título, lugar de edición, editorial, año y, a menudo, las páginas totales. 1
  • Ficha hemerográfica. Identifica un artículo de revista o periódico: autor, título del artículo entre comillas, nombre de la publicación en cursivas, volumen o número, fecha y páginas. 1
  • Ficha de trabajo. Guarda contenido clasificado por tema y subtema, con una referencia breve (autor, título y página). Sirve para redactar después. 2
  • Tipos de contenido. La cita copia las palabras exactas entre comillas. El resumen condensa lo esencial. La paráfrasis lo dice con tus palabras. El comentario guarda tu valoración. 3
  • APA 7 de un libro. Apellido, inicial del nombre, año entre paréntesis, título en cursivas y editorial. La 7.ª edición no pide la ciudad de publicación. 4

Ejemplos resueltos

Un libro y un artículo

Datos del libro: Camila Ordóñez, El último camión de la noche, Ciudad de México, Ediciones del Andén, 2017, 176 páginas.

  1. Ficha bibliográfica: Ordóñez, Camila. El último camión de la noche. Ciudad de México: Ediciones del Andén, 2017. 176 pp.
  2. APA 7 del mismo libro: Ordóñez, C. (2017). El último camión de la noche. Ediciones del Andén. Aquí el año va entre paréntesis después del autor y no se pone la ciudad. 4

Datos del artículo: Camila Ordóñez, "Por qué se vacía el andén", Gaceta del Transporte, número 4, marzo de 2020, páginas 12 a 16.

Ficha hemerográfica: Ordóñez, Camila. "Por qué se vacía el andén". Gaceta del Transporte, núm. 4, marzo de 2020, pp. 12-16.

Si el artículo se registra con lugar y editorial como si fuera libro, la ficha está mal: falta el número o la fecha de la publicación y las páginas del artículo. 1

Una revista con nombre de libro

Ríos Alba, Nora. Revista de los patios: crónicas del recreo. Puebla: Taller del Andén, 2019. 140 pp.

"Revista" forma parte del título del libro. Lleva lugar, editorial, año y páginas totales, así que es bibliográfica. Una hemerográfica tendría el artículo entre comillas, el nombre de la publicación periódica, un número o fecha, y las páginas de ese texto. 1

Lo que le falta a la ficha de trabajo

Tema: horarios del transporte escolar. Subtema: el último camión. Contenido: el camión de las 22:40 solo llega a la terminal del eje y los sábados no sale.

Le falta la fuente breve: Ordóñez, El último camión de la noche, p. 41. Sin esa referencia no puedes citar ni comprobar el dato. La ciudad y el total de páginas no van aquí; son de la bibliográfica. 2

Si el contenido fuera "Creo que la ruta se queda corta: en mi colonia el último camión pasa a las nueve", la ficha sería de comentario, y seguiría necesitando la fuente. 3

Errores comunes

  • Marcar una ficha como hemerográfica solo porque el título dice "revista". Revisa si hay número, fecha o páginas de un artículo. 1
  • Llamar de trabajo a una ficha que solo tiene autor, título, editorial y año. Esa identifica el libro. La de trabajo guarda una cita, un resumen, una paráfrasis o un comentario. 1 2
  • Poner el nombre de pila antes del apellido en APA, o dejar el año después de la editorial. El orden APA es apellido, inicial, año entre paréntesis, título, editorial. 4
  • Agregarle a una hemerográfica la ciudad y la editorial de un libro. Lo que suele faltar es el intervalo de páginas del artículo. 1

Cómo lo pregunta el examen

Te muestran una ficha ya hecha y preguntan de qué tipo es. Lee la fuente: si es un libro con lugar y editorial, es bibliográfica; si es un artículo con publicación periódica, número o fecha y páginas, es hemerográfica. 1

Si la pregunta es sobre una ficha de trabajo, busca las cuatro partes: tema, subtema, contenido y fuente con página. Si falta la fuente, la ficha está incompleta. 2

Si la pregunta pide el formato APA 7 de un libro, la respuesta correcta tiene apellido e inicial, año entre paréntesis, título en cursivas y editorial, sin ciudad. 4

Para distinguir el contenido, la cita va entre comillas con las palabras exactas. El resumen acorta, la paráfrasis reformula y el comentario opina. 3

Resumen

  • La bibliográfica identifica un libro: autor, título, lugar, editorial, año y, a menudo, páginas totales. 1
  • La hemerográfica identifica un artículo: autor, título entre comillas, publicación periódica, número o fecha y páginas. 1
  • La de trabajo guarda contenido por tema y subtema, con fuente y página. 2
  • Dentro de la de trabajo: la cita copia, el resumen acorta, la paráfrasis reformula y el comentario opina. 3
  • APA 7 de un libro es Apellido, I. (año). Título. Editorial. Sin ciudad de publicación. 4

Practica este concepto

Reactivos como los del examen. Contesta antes de mirar: recordar es lo que fija lo que leíste.

1 de 8
LiteraturaRedacción e investigación documental

¿De qué tipo es la siguiente ficha? Tema: el agua en la ciudad "El agua de lluvia que cae sobre la ciudad se pierde casi toda en el drenaje". Medina Robles, Los ríos olvidados de la ciudad, p. 37.

¿Qué tan seguro estás?

Tu respuesta se revisa al elegir. Detectar los aciertos por suerte también cuenta.

¿Atorado? Xolo te da una pista

Dudas comunes

¿Si el título del libro dice "revista", la ficha es hemerográfica?

No. Lo que decide es el tipo de fuente. Un libro se registra con lugar, editorial y año; un artículo, con la publicación periódica, su número o fecha y sus páginas.

¿La ficha de trabajo lleva la ciudad y el total de páginas?

No. Eso es de la bibliográfica. La de trabajo lleva tema, subtema, contenido y una referencia breve con la página.

¿APA 7 pone la ciudad de publicación?

No. El año va entre paréntesis después del autor, el título en cursivas y luego la editorial, sin lugar.

Para saber más

Esta página está escrita desde estas fuentes. Cada número del texto lleva a la suya.

  1. Escuela Nacional Colegio de Ciencias y Humanidades. Portal Académico del CCH: objetos de aprendizaje (abre en otra pestaña). Universidad Nacional Autónoma de México.

    Fichas de registro bibliográfica, hemerográfica y ciberográfica

  2. Escuela Nacional Colegio de Ciencias y Humanidades. Portal Académico del CCH: objetos de aprendizaje (abre en otra pestaña). Universidad Nacional Autónoma de México.

    La ficha de trabajo ordena lo leído antes de redactar

  3. Escuela Nacional Colegio de Ciencias y Humanidades. Portal Académico del CCH: objetos de aprendizaje (abre en otra pestaña). Universidad Nacional Autónoma de México.

    Resumen, paráfrasis y cita como tipos de ficha de trabajo

  4. American Psychological Association. APA Style: referencias de libros (abre en otra pestaña). American Psychological Association, 2020.

    Libro en APA 7: autor, año, título en cursivas y editorial, sin lugar

Actualizado el 8 de octubre de 2026.