¿Qué lleva un texto dramático además de lo que se dice?
En el ensayo del festival del plantel, dos compañeros leen una hoja. Una línea trae el nombre y la frase que ese estudiante debe pronunciar. Otra va entre paréntesis y dice que la silla está vacía y que nadie contesta el teléfono. La primera se oye. La segunda no se dice: le indica al director cómo está la escena. Esa diferencia es la de esta página.
El diálogo es la plática entre dos o más personajes. En el texto dramático se finge esa plática, y no hay narrador que resuma lo que pasa. Cada parlamento va precedido por el nombre de quien habla. 1
Ideas clave
- Diálogo. Plática entre personajes, o obra que finge esa plática. Ahí avanza lo que se oye. 1
- Acotación. Nota, por lo general del autor, sobre los personajes, las acciones, los gestos y el desarrollo de la escena. No se pronuncia. 2
- Aparte. Palabras que el personaje dice dando por supuesto que los demás no las oyen. Suele marcarse como acotación "(Aparte.)". 3
- Monólogo y soliloquio. Parlamento extenso de un personaje solo que expresa en voz alta lo que piensa o siente. El diccionario trata el soliloquio como parlamento de un personaje aislado que finge hablar para sí. 6 7
- Acto y escena. El acto es una parte principal de la obra escénica. La escena es un tramo del acto en el que están los mismos personajes. 4 5
Ejemplos resueltos
La hoja del ensayo
Lee este fragmento inventado.
NORA: El micrófono sigue mudo. IVÁN: Lo enchufo y seguimos. NORA (aparte): Si falla otra vez, el jurado se va. (Iván mira el cable. Nora no le habla esa última frase.)
- "El micrófono sigue mudo" y "Lo enchufo y seguimos" son diálogo: una plática entre dos personajes. 1
- "(aparte)" marca el modo de decir. Nora finge que Iván no oye esa frase. 3
- "Iván mira el cable" es acotación. Indica el desarrollo de la escena y no se pronuncia. 2
Un parlamento a solas
En otra hoja, el escenario queda vacío y solo queda Nora.
NORA: Si cancelan el ensayo, el sábado no hay función. Nadie me oye decirlo, y aun así lo digo.
Eso se acerca al soliloquio: un personaje aislado habla para sí y dice en voz alta lo que teme. El examen puede llamarlo monólogo. No es un aparte, porque no hay otros personajes en la escena a quienes se les oculte la frase. 6 7
Errores comunes
- Marcar como diálogo una acotación que describe un gesto. La acotación indica personajes y escena. La frase que un personaje dirige a otro para que la oiga es diálogo. 2 1
- Llamar soliloquio a un aparte solo porque suena íntimo. El aparte da por supuesto que los otros no oyen, aunque estén ahí. El soliloquio es el personaje a solas, o con los otros callados, pensando en voz alta. 3 7
- Buscar un narrador en el texto dramático. Sin narrador, los verbos como "dijo" o "respondió" no existen: el nombre del personaje basta. Si una voz cuenta lo que pasa, el texto es narrativo.
Cómo lo pregunta el examen
Un reactivo puede dar un fragmento y pedir qué son los textos entre paréntesis. La respuesta es la acotación: indicaciones del autor sobre acciones, gestos o escenografía. No se pronuncian.
Otro puede pedir el recurso que aparece cuando un personaje dice algo que el público oye pero otro personaje no. La respuesta es el aparte, marcado como "(Aparte.)".
Un tercero pide el parlamento extenso en el que un personaje, solo, expresa lo que piensa o siente. La respuesta es el monólogo, en el sentido de soliloquio.
Para decidir si un fragmento es dramático, busca el nombre del personaje antes de cada parlamento y la ausencia de narrador. Si una voz introduce las palabras con verbos de decir y cuenta lo que ocurre, el texto es narrativo. 1
Por último, la obra dramática se organiza en actos y escenas. Cada acto es una parte principal y cada escena es un tramo del acto con los mismos personajes. 4 5
Resumen
- El diálogo es la plática fingida entre los personajes de la obra. 1
- La acotación es la nota del autor sobre la escena y no se pronuncia. 2
- El aparte se dice dando por supuesto que los demás no oyen. 3
- El monólogo del examen corresponde al soliloquio: pensar en voz alta. 6
- Acto y escena dividen la obra: partes principales y tramos con los mismos personajes. 4 5
Practica este concepto
Reactivos como los del examen. Contesta antes de mirar: recordar es lo que fija lo que leíste.
Lee el fragmento: MARTA. (Cierra la ventana de golpe.) Ya no vendrá nadie. JULIÁN. (Sin levantar la vista del periódico.) Siempre dices lo mismo. ¿Qué son los textos entre paréntesis?
¿Qué tan seguro estás?
Tu respuesta se revisa al elegir. Detectar los aciertos por suerte también cuenta.
¿Atorado? Xolo te da una pista
Dudas comunes
¿La acotación es lo que el personaje dice en voz alta?
No. La acotación es una nota, por lo general del autor, sobre los personajes y la escena. Lo que el personaje pronuncia para que lo oigan los otros es diálogo.
¿Aparte y soliloquio son lo mismo?
No. En el aparte el personaje finge que los demás no lo oyen, y suele marcarse como acotación. El soliloquio es un parlamento a solas en el que el personaje dice lo que piensa.
¿El texto de teatro tiene narrador?
No. Cada parlamento lleva el nombre del personaje que habla, y las acciones van en acotaciones. Si una voz cuenta lo que pasa, el texto es narrativo.
Sigue con
Conceptos que se apoyan en este.
- Estructura de la acción dramáticaLa acción dramática presenta una situación, complica el conflicto, lo lleva a su punto más tenso y lo resuelve en el desenlace.
- Tipos de personajes en el teatroEl protagonista lleva el conflicto central y el antagonista se le opone. Los secundarios apoyan la acción, los incidentales pasan y el tipo no cambia.
Para saber más
Esta página está escrita desde estas fuentes. Cada número del texto lleva a la suya.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª edición (versión electrónica 23.8.1) (abre en otra pestaña). Real Academia Española, 2025.
Diálogo, plática y obra que finge una conversación entre personajes
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª edición (versión electrónica 23.8.1) (abre en otra pestaña). Real Academia Española, 2025.
Acotación, nota del autor sobre personajes y desarrollo de la escena
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª edición (versión electrónica 23.8.1) (abre en otra pestaña). Real Academia Española, 2025.
Aparte, palabras que el personaje dice dando por supuesto que los demás no oyen
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª edición (versión electrónica 23.8.1) (abre en otra pestaña). Real Academia Española, 2025.
Acto, cada parte principal de una obra escénica
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª edición (versión electrónica 23.8.1) (abre en otra pestaña). Real Academia Española, 2025.
Escena, parte de un acto con los mismos personajes
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª edición (versión electrónica 23.8.1) (abre en otra pestaña). Real Academia Española, 2025.
Soliloquio, parlamento de un personaje aislado que finge hablar para sí
Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica (abre en otra pestaña). Encyclopaedia Britannica, Inc..
Soliloquio, pensamientos en voz alta a solas o con los otros en silencio
Actualizado el 8 de octubre de 2026.